Kuznetsova
and Sirobaba win in Slovenia
Over thirty gymnast representing eleven countries gathered in the
Slovenian capital of Ljubljana for the 4th Siska International organised by the Gim Klub
Siska. They contested for team, AA (junior & senior) and event titles. The event
finals saw juniors & seniors competing together. The Argentinian duo of Barbara
Rivarola and Celeste Carnavale were the first gymnasts from a non-European country to take
part in the competition.Sporting a
snazzy new short hairstyle, Russia's Yevgenia Kuznetsova easily defended her
Siska International senior title. Kuznetsova beat Argentina's elegant Barabara Rivarola by
a large margin despite only having a 9.8 start value on her new floor routine to
"Mission impossible". The 19-year-old from St. Petersburg admitted to not being
in her best shape, but clearly enjoyed the relaxed and friendly atmosphere of the
competition. Unfortunately, Russian junior Gulnara Ziganshina didn't make the trip to
Slovenia after visa problems. Incidentally, Gulnara is the younger sister of junior
European bronze medallist Natalia Ziganshina.
The junior competition also saw an easy win
by Ukrainian Natalia Sirobaba who fell on her final tumble on floor (double pike), but was
excellent on beam where she logged a 9.70 for a solid and difficulty packed set (ff-Onodi;
handspring-front tuck), the highest score of the entire competition.
Argentina's Celeste Carnavale continued to impress after placing fourth AA at the
prestigious Top Gym international last week. Carnavale, who like Rivarola is coached by
Jorge Saez at the River Plate club in Buenos Aires, already has an array of tricks up her
sleeve: piked full-in mount on floor; Rulfova and full-twisting ff on beam; hop
full-immediate Tkachev; Gienger and double layout dismount on bars.
With their strongest gymnast, Maja Hribar, still recovering
from a slight neck injury sustained in training, the host club's best bet was 14-year-old
Taja Levic who put in commendable performances in vault and floor.
Kuznetsova won beam in the finals, leaving vault and bars to
Sirobaba. Joanna Skibko (Poland) narrowly won floor over Kuznetsova due to her higher
start value.
The comeptition was attended by Slovenia's
top gymnast Mitja Petkovesek and Aljaz Pegan, who together with coach Edvard Kolar,
served as the jury for the "Miss Siska". The title was awarded to Maja Hribar
with Barbara Rivarola second and Olga Schalyva (UKR) third.
Report: Nora Schuler
/ Germany |
Siska
International: Kuznetsowa und Sirobaba dominieren
Mehr als dreißig Turnerinnen aus elf Nationen
nahmen an der vierten Auflage des Turniers Siska International in der slowenischen
Hauptstadt Ljubljana teil, das jährlich vom Siska Gim Klub organisiert wird. Geturnt
wurde um Mannschafts-, Mehrkampf (Juniorinnen und Seniorinnen) und Gerätetitel. In den
Gerätefinals traten Juniorinnen und Seniorinnen gemeinsam an. Mit den Argentinierinnen
Barbara Rivarola und Celeste Carnavale waren erstmals Turnerinnen aus einem
nichteuropäischen Land in Ljubljana am Start.
Mit einen neuen frechen Kurzhaarschnitt präsentierte sich
Jevgenia Kuznetsowa (Russland) und verteidigte ihren Siska International Titel des
Vorjahres nahezu mühelos, auch wenn sie am Boden mit ihrer neuen Übung zu "Mission
Impossible" nur mit einem Ausgangswert von 9.8 aufwarten konnte. Die 19jährige aus
St. Petersburg gab zu, zwar nicht in absoluter Topform zu sein, der entspannte und
freundschaftliche Wettkampf machte ihr aber sichtlich Spaß. Die gemeldete russische
Juniorin Gulnara Ziganschina, die jüngere Schwester der JEM Bronzemedaillengewinnerin im
Mehrkampf Natalia Ziganschina, konnte wegen Visaproblemen leider nicht anreisen.
Auch in der Juniorinnenkonkurrenz gab es mit der Ukrainerin
Natalia Sirobaba eine dominierende Turnerin. Zwar stürzte Sirobaba bei ihrer letzte
Akrobatikbahn am Boden (Doppelsalto rw. gebückt), am Balken erhielt sie aber für eine
schwierige (u.a. Flickflack-Onodi; Überschlag vw. – Salto vw. gehockt) und
bombensichere Übung mit 9.70 Punkte die Wettkampfhöchstnote.
Eine Woche nach ihrem überzeugenden vierten Platz beim hervorragend besetzten Top
Gym Turnier beeindruckte Celeste Caranvale erneut. Carnavale, die wie Barbara Rivarola
beim Klub River Plate in Buenos Aires von Jorge Saez betreut wird, hat bereits ein
beachtliches Programm aufzuweisen- u.a. Tsukahara gebückt am Boden; Schraube in den
Reitsitz und Flickflack 1/1 LAD auf dem Balken.Mit
Maja Hribar kurrierte die derzeit stärkste Turnerin des gastgebenden Vereines an einer
Zerrung im Nacken, sie turnte nur Barren und Balken. Für sie sprang die 14-jährige Taja
Levic ein, die sich am Sprung und Boden achtbar schlug.
Gäste des Turniers waren die beiden
slowenischen Spitzenturner Mitja Petkovsek
und Aljaz Pegan, die gemeinsam mit Trainer
Edvard Kolar eine "Miss Siska" wählten- es gewann Maja Hribar (SLO) vor Barbara
Rivarola (ARG) und Olga Schlayva (UKR).
Bericht: Nora Schuler / Deutschland |
4th Siska International
