| |
> English News
|
|
Philipp Boy (GER)
Start-Ziel-Sieg am Boden
Elisabeth Seitz
verdienter Barren-Erfolg!
|
Mit Riesenbeifall wurde am ersten Finaltag in der Lausitz Arena der Bodensieg des Cottbuser Lokalmatadoren Philipp Boy gefeiert, der nach 14 Jahren wieder einen Sieg für die Turnierstadt in der Lausitz einfuhr: Sein Trainer Karsten Oelsch gewann zuletzt 1998 (Reck) hier vor heimischem Publikum.
Ein Missgeschick der chinesischen Olympiasiegerin HE Kexin, die als Beste der Qualifikation (7.1! Schwierigkeit) im Finale nach einer Jägersalto-Duplette dann die gestreckte dritte Jägerversion verpatzte, führte zur überraschenden Führung, aber zum letztlich verdienten Sieg der Deutschen Meisterin Elisabeth Seitz, die mit 14,825 den Stufenbarren gewann.
Zuvor hatte Kanadas Brittany Rogers Sprung gewonnen (13,962) und bei den Männern war der "Herr der Ringe", Olympiasieger Chen Yibing, nicht zu schlagen, nachdem vor ihm schon der Pferd-Olympiasieger Xiao Qin mit der Tageshöchstwertung (15,925) nicht zu bezwingen war ....
Marcel Nguyen (Barren) und Kim Bui (Balken, Boden) trugen die Gastgeberhoffnungen dann am letzten Finaltag ...
..
mehr >>
|
|
|
Chefcoach Ursula Koch, Deutsche Meisterin Elisabeth Seitz
|
Es erweist sich schon jetzt als richtige und kluge Entscheidung, den bisherigen Qualifikationsmarathon von einem nun auf zwei Tage zu verlängern. Dies ist auch der einhellige Tenor unter den 165 aktiven Teilnehmern dieses 26. Turniers der Meister, zum zweiten Male im Range eines "Challenge Cups", Auftakt der Serie 2012, der noch die Turniere von Doha (nächste Woche), Maribor und Osijek (April) sowie Gent (Juni) und Ostrava (November) folgen werden.
Heute stehen in der Lausitz Arena die Geräte Sprung (28), Barren (44) und Reck (42) der Männer, sowie Balken (36) und Boden (28) der Frauen auf dem Programm. (In Klammern jeweils die Anzahl der QualifikantInnen.
Matthias Fahrig startet an Sprung und Barren; hier sowie auch am Reck gehen auch Marcel Nguyen und Sebastian Krimmer in den Wettkampf. Pia Tolle und Kim Bui starten an Balken und Boden, während sich Elisabeth Seitz für ihr Finale am Samstag am Stufenbarren vorbereitet ...
..
mehr >>
|
|
|
Philipp Boy: Start nur am Boden,
Chusovitina fällt aus!
|
Es sind Welt- und kontinentale Meister, nationale Champions und mit Sicherheit auch kommende Olympiasieger beim diesjährigen FIG Challenge Cup 2012 vom 22. bis 25. März in der Lausitz-Arena am Start.
Bei den Männern werden gleich mehrere Duelle im Fokus des Interesses stehen:
Allerdings muss Lokalmatador Philipp Boy wegen noch bestehender Schulterprobleme das Reck weglassen, und wird sich nur am Boden seinem Publikum vorstellen. Die Konkurrenz hier ist allerdings der "Hammer":
Da treffen u. a. auch der aktuelle Welt- und Europameister Eleftheriados Kosmidis auf den sprunggewaltigen Enrique Tomas Gonzales Sepulveda aus Chile und auf Ex-Europameister Matthias Fahrig, der zeigen will, dass auch mit ihm im Olympiajahr wieder zu rechnen ist.
Boy setzte sich zunächst mit Bestwert in der Qualifikation durch...!
Die 11-malige Cottbussiegerin und Olympiazweite Oksana Chusovitina (Köln) musste dagegen ihren seit 1990 15. Cottbusstart absagen ......
..
mehr >>
|
|
|
Marcel Nguyen, Ringemeister 2011
|
Der Barren-Europameister und Deutsche Vize-Mehrkampfmeister des Vorjahres, Marcel Nguyen (TV Unterhaching) steht an der Spitze des momentan fünfköpfigen Aufgebots der deutschen Gastgeber beim Challenge Cup 2012 End März in Cottbus. Mit ihm nominierte Bundestrainer Andreas Hirsch den Hallenser Matthias Fahrig, Sebastian Krimmer (Stuttgart), Thomas Taranu (Straubenhardt) und Helge Liebrich (Wetzgau).
Für Vize-Mehrkampfweltmeister und Lokalmatador Philipp Boy hielt Hirsch noch einen sechsten Startplatz offen, weil sich dessen Handgelenksprobleme bis dahin beheben ließen. Doch wegen einer Entzündung am Schlüsselbein muss der Cottbuser nach dem American Cup wohl nun doch auf ein weiteres Saisonhighlight im jungen Olympiajahr verzichten.
Bei den Frauen stehen im deutschen Cottbus-Aufgebot die aktuelle nationale Mehrkampfmeisterin und Vize-Europameisterin Elisabeth Seitz (Mannheim) sowie Vize-Sprung-Weltmeisterin Oksana Chusovitina (Köln) im Aufgebot, ergänzt durch die beiden Stuttgarterinnen Kim Bui und Pia Tolle ...
..
mehr >>
|
|
|
Chen Yibing, Cheng Fei
Bereits hochdekorierte Weltmeister und Olympiasieger!
|
Die Olympiavorbereitung der Chinesen hatte bereits wenige Tage nach Ende der letzten WM in Tokio angefangen. Selbst über den Jahreswechsel gab es kaum freie Tage, so dass zu diesem frühen Zeitpunkt im OLympiajahr 2012 von einem hohen Leistungsniveau der Spitzenturnnation China ausgegangen werden muss.
Derzeit gehören je 14 chinesische Turnerinnen und Turner zum unmittelbaren Olympiakader für London, die derzeit auf Wettkampfreisen touren:
Zum Challenge Cup in Cottbus am 22. - 25. März 2012 entsendet China eine schlaghafte Truppe namhafter Weltstars, angeführt vom "Herrn der Ringe" CHEN, Yibing" und einer der erfahrendsten chinesischen Turnerin der letzten Jahre, der mehrfachen Sprung- und Bodenweltmeisterin CHENG, Fei ...
..
mehr >>
|
|
|
CHENG Fei 2011,
von diesem Bild muss man nun
wieder 10 kg abziehen ...!
|
Sehr aktiv in Chinas Trainingshallen beobachtet man derzeit auch die aus Hubei stammende Mannschafts-Olympiasiegerin von 2008, CHENG, Fei.
Die 23-jährige Mehrkampfvierte von Athen, die bei den "Heim"-Spielen 2008 in Peking "nur" zweimal Bronze (Sprung und Balken) gewann, aber zuvor dreimal in Folge Sprungweltmeisterin war, hat nun bereits ihr Gewicht aktuell um über 10 kg reduziert und strebt eine dritte Olympiateilnahme an.
"Endlich hatte ich meine Verletzungen auskuriert und somit konnte ich die Trainingsumfänge entscheidend erhöhen. Damit nimmt man auch automatisch wieder ab", erklärte sie dieser Tage der chinesischen Presse.
..
mehr >>
|
|
|
Weltstar CHEN Yibing (27) kündigt sich für Cottbus an!
|
Obwohl der chinesische Chefcoach seinen Mannen wegen des traditionellen Frühlingsfestes (23. Januar bis 9. Februar = chinesisches Neujahr) im Jahr des Wasser-Drachens zwei Tage frei gegeben hatte, traf man den "Herrn der Ringe", CHEN Yibing - seines Zeichens Olympiasieger und Weltmeister an diesem Gerät - bereits am zweiten Feiertag wieder in der ansonsten leeren Trainingshalle an.
Zu Journalisten sagte er: " ... weil ich im März zum Weltcup nach Deutschland reisen will, muss ich jetzt freiwillig Überstunden machen"! Gemeint ist der "Challenge Cup" Ende März in der Cottbuser Lausitz-Arena. "Mein Ziel in diesem Jahr ist es, mit der Mannschaft wieder das Olympiadegold zu gewinnen" fügte Chen Yibing hinzu. Dafür hat Chen insbesondere an Barren und Pferd seine Übungen aufgestockt: Auf den Pauschen will er in Cottbus bereits Schwierigkeit 6.4 anbieten!
..
mehr >>
|
|
|
|
In diesem Jahr stellt die 36. Auflage des traditionsturniers von Cottbus als erster von sechs "CHALLENGE CUPS" der FIG den Auftakt im Olympiajahr dar.
Gleich eine Woche später folgt Doha (QAT), im April die Challenge Cups in Maribor (SLO) und Osijek (CRO), im Juni Gent (BEL) und im November das Cup-Turnier an Einzelgeräten von Ostrava (CZE).
Da für die A-Weltcup-Serie (Mehrkampf) der Modus des Einladungsturniers nur die besten acht (verfügbaren) Weltstars eine Startchance erhalten, erfreut sich seit der Einführung des neuen Modus dieser B-Serie im Vorjahr der Challenge Cup einer zunehmenden Beliebtheit und attraktiver Teilnehmerzahlen ...
..
mehr >>
|
|
|
|
|
