20-May-2001

   QUARTER FINAL
Sunday, May, the 20th

  D - GROUP

Group A: ITA-GBR
Group B: UKR-BLR
Group C: ESP-POL
    Group D: RUS-GER

Quarter D
PH VA    
Krukov         Zamolodch.         Kabaeva        
RUS Podgorni 19,00       Eshova   9,400     Tchachtchina   9,45    
   

men res

19.00  

wom res

9,400  

RG res :

9,45
- gesetzte JOKER im farbigen Feld!! - doppelte Punktzahl!!
- JOKERS on coloured backgroun - double points!!
Team result:  37,850 (quali)
 
  VA    
Kwiatkowski   18,850     Schweigert   9,00     Lukianov       8,333
GER Pfeifer         Brüggemann       0 Liebehenschel        
   

men res

18,850  

wom res

9,000  

RG res

8,333
  Team result:  36,183 (-)
REPORT:  Russia - Germany

   

Without chance, of course...
Jewgeni Podgorni presented himself as the expected top-gymnast at floor: double salto straight with whole turn, double salto forward, then double twist and excellent Tshukahara to the stand. Joker exercise and 19,00 points. Ludmilla Jeshowa presented four flight elements at the uneven bars: Jäger-salto, Gienger straight, a wonderful straight salto as bar-change from the upper to the lower bar a gorgeous double salto. Irina Tschaschina's 9,45 points led to a super result again...no chance for competitor Germany! On their side, Sven Kwiatkowski performed at the pommel horse, but the turn-around was missing at the end. Birgit Schweigert did her whole uneven bars exercise without mistakes and the only 14-year-old Olga Lukjanow did a good job on the second day of her first big competition again. Evidently, the Russian gymnastics-bulwark was impossible to be beaten.
Next turn (semi final): 
Russia against Spain and Ukraine against Italy

Natürlich ohne Chance...
Jewgeni Podgorni präsentierte sich als der erwartete Klassemann am Boden: Doppelsalto gestreckt mit ganzer Drehung, dann Doppelsalto vorwärts, später Doppeltwist und ein blitzsauberer Tsukahara zum Stand. Jokerübung und 19,00 Punkte. Vier Flugelemente bot Ludmilla Jeshowa am Stufenbarren an: Jägersalto gebückt, Gienger gestreckt, ein herrlicher gestreckter Salto als Holmenwechsel von ben nach unten und auch der Doppelsalto vorwärts mit halber Drehung war vom Feinsten. Die 9,45 von Irina Tschaschina ergaben erneut ein Superresultat... keine Chance für Gegner Deutschland! Hier turnte Sven Kwiatkowski am Pauschenpferd die Jokerübung, es fehlte aber beim Abgang aber die Drehung. Sauber turnte Birgit Schweigert ihre Stufenbarrenübung durch und die erste 14jährige Olga Lukjanov schlug sich auch am zweiten Tag erneut achtbar bei ihrem bisher größtem Wettkampf. Natürlich war die russische Turnbastiobn nicht zu bezwingen. 
In der nächsten Runde (Halbfinale) also:
Russland gegen Spanien und Ukraine gegen Italien 


Das deutsche Team mit Birgit Schweigert, Olga Lukjanov und Sven Kwiatkowski ...

... und ihre russischen Gegner Irina Tschaschina, Jewgeni Podgorny

   ... next: Semi final A
.

 

 

 

.