jahn_jung.gif (14610 Byte)

- JAHN TOURS (1999) -
An American Great-, Great-, Grandson on a German trip
Ein Ur-, Ur-, Urenkel Jahns aus America auf Deutschland-Tour

3rd station: 
JAHN CITY of FREYBURG (2)
2nd day, 1999, Saturday (2.Tag/Samstag)

(All photographs: hp_logo_mini.gif (1019 Byte)
HP Photo Smart C30)  

.
pophal.jpg (41755 Byte)
Hans-Dieter Pophal (Berlin)
- 4th in Diving, Olympic Games 1964 -
- 2nd Age group B 60, Jahn Memorial 1999 -

(Foto: Peter Frenkel, Olympic Champion, walking 1972, Munich)

In February 1999 Mr. Ernest John Rohr from South Holland, Chicago/Illinois (USA) founded the Internetservice of GYMmedia 'GYMworld - The World of Gymnastics' and he saw the web site of his Great-, Great-, Great Grandfather, Friedrich Ludwig Jahn.
He E-mailed to GYMmedia Berlin - and a half year later he got an invitation of the European GYM online Agency GYMmedia Berlin, to visit the historical places of his famous ancestor. On this Saturday he took part in the opening ceremonies of the 77th JAHN  MEMORIAL in Freyburg.

Im Februar 1999 fand Ernest John Rohr aus South Holland , Chicago/Illinois (USA) die Website von GYMmedia 'GYMworld - The World of Gymnastics' und auch die Seiten über den Turnvater Friedrich Ludwig Jahn zu dessen220. Geburtstag, schickte eine E-Mail
und ....

rohr_ernest_kl.gif (12321 Byte)
Ernest John Rohr (36)

...ein halbes Jahr später besuchte er auf Einladung der Europäischen GYM Online Agentur GYMmedia Berlin die historischen Plätze seines weltberühmten Vorfahren, an diesem Samstag nahm er an den Feierlichkeiten zur Eröffnung des 77. Jahnturnfestes teil, die seit 1901 in der Jahnstadt durchgeführt werden und in deren Mittelpunkt das Gerätturnen aller Altersklassen steht.

eroeffnung99.jpg (16577 Byte)
Delegations from 17 German Gymnastics Federations, from 169 gymnastics clubs and 4 nations 
(Austria, Switzerland, Netherlands, Japan)

ERÖFFNUNG DER WETTBEWERBE
durch Bürgermeister Martin Bertling und die Jahnnachfahren Frau Burchard und Mr. Rohr

.... das Wetter wurde besser und besser, die Stimmung war ohnehin schon ganz oben durch den Eröffnungsball am Vorabend im Lichthof der Sektkellerei
"ROTKÄPPCHEN"

eroeffnungsrede.jpg (28861 Byte)
Opening ceremony
Rohr - Burchard - Mayor Bertling

barren_jaenigen.jpg (27417 Byte)
Traditionell begannen am Morgen die Wettbewerbe der Altersturner.
Paul Jähnigen (Barren) von der SG Spergau, der bereits über 500 Wettkämpfe verbucht,  begann ungewohnt nervös - steigerte sich aber von Gerät zu Gerät

reckturner.jpg (28095 Byte)
In different age groups for women and men between 15 and 90 years, the competitions started on Saturday morning - till Sunday afternoon, non stop - in the open air.

aerobic2.jpg (30128 Byte)

TURNSCHAUKASTEN
"Gymnastic dance" -
vom SV Falkensee, das war nur eine der temperamentvollen Darbietungen am laufenden Band, nebenan auf der Showbühne.


GYM SHOWS
everywhere, like all kinds of gymnastics and aerobics



aerobic1.jpg (24007 Byte)

 

startschuss.jpg (25116 Byte)

Pistol shoot for starting the 17th JAHN RACE in track and field, together with the newly elected 'Queen of Wine', Angelique Rößler.

"Mr. Hollywood..."
so bezeichnete bereits Ehefrau Kellee Ann (außen, re) ihren Gatten, der noch nie zuvor so im Rampenlicht von Medien stand.


Links: Startschuß zum Jahnlauf mit Freyburgs neuer Weinprinzessin Angelique Rößler

tv_interview.jpg (24814 Byte)
'Mr. Hollywood...', the wife Kellee Ann said now about her husband Ernest, because never before in his life he made so many interviews.

(All photographs: hp_logo_mini.gif (1019 Byte)
HP Photo Smart C30)

 
3rd station:

On Friday afternoon the new Jahn exhibition was opened:

Am Freitagnachmittag wurde nach Umbau und Rekonstruktion des Jahn-Museums die neue Ausstellung
"Friedrich Ludwig Jahn: Leben und Wirken" eröffnet.

  • JAHN EXHIBITION:
    'Life and works of Jahn'

 
freyburg_log_kl.gif (1619 Byte)  
Back to FREYBURG home

firmenlogo_neu.gif (3639 Byte)
(C) GYMmedia INTERNATIONAL
 E-Mail-Kontakt:  GYMmedia, Berlin

(C) GYMmedia  8 / 99
- ehe -