Team Competition  
English
 
05-Jun-2004 Russland erneut Europameister
Es war ein spannender, stimmungsvoller und teilweise dramatischer Wettkampf heute - und am Ende gewannen die, die es auch verdient hatten: Das russische Team in Gestalt von Alina Kabajewa und Irina Tschaschina. Das Ergebnis wurde auch von den lautstarken ukrainischen Fans akzeptiert - überhaupt war die Atmosphäre trotz des Zweikampfs Russland - Ukraine recht fair, und jede gute Leistung wurde mit viel Beifall belohnt.
Herausragend die Professionalität, mit der Kabajewa den Wettkampf meisterte; sie hat nach wie vor eine außergewöhnliche Präsenz auf der Fläche und kann sich auf den Punkt motivieren. Für ihre Ballübung bekam sie die Tageshöchstnote von 27,400.

Natalja Godunko (UKR)

"Wir sind nicht zu den EM gefahren, um jemanden zu bekämpfen, sondern um einen guten Wettkampf zu zeigen und die Zuschauer zu begeistern", antwortete sie auf eine entsprechende Frage in der Pressekonferenz. Das ist zweifellos gelungen.
Für die Ukraine als Gastgeber war der Druck sehr groß, und Anna Bessonowa war dem heute nicht immer gewachsen, wogegen ihre Teamgefährtinnen Natalja Godunko und Tamara Jerofejewa ausgezeichnet agierten.. "Es war eine besondere Belastung, das ist wahr", sagte Anna nach dem Wettkampf. "Aber die Unterstützung durch die Fans war sehr motivierend - und morgen wird es besser..." Die Chancen stehen nicht schlecht, sie wurde heute 2. im Einzel, hinter Kabajewa und vor Tschaschina. Da darf man sich auf einen spannenden Kampf um EM-Gold im Einzel freuen.

Report Wettkampf Gruppe A:

Die Arena des Sportpalastes gut gefüllt, die Stimmung riesig, Animateure in Clownskostümen feuern das Publikum an. Ein großer russischer Fanblock ist angereist, um die Titelverteidiger zu unterstützen. Der ohrenbetäubende Lärm, der losbricht, wenn die Stars begrüßt werden, würde man eigentlich eher dem benachbarten Fußballstadion zuordnen; so oft hat man eine derartige Kulisse nicht bei der Rhythmischen Sportgymnastik.

Ergebnis Mannschaftskampf:

1. Russland 208,400
2. Ukraine 200,550
3. Weißrussland 189,775
4. Griechenland 181,100
5. Spanien 178,600
6. Azerbaidshan 177,300
… 9. Deutschland 166,200


Almudena Cid (ESP)
Spanien: Jennifer Colino, für die es im internen spanischen Ausscheid mit Almudena Cid bei dieser EM auch noch um ein Olympiaticket geht, beginnt mit einer soliden Übung; ihr Stil ist über die Jahre der gleiche geblieben, nur ist sie mit ihren fast 18 Jahren eigentlich zu erwachsen dafür geworden. 21,725; 21,125; begeisternde Vorstellung mit dem Reifen, da kann sie ihr Temperament so richtig ausleben...22,600;
Der zweite Durchgang im spanischen Team gehört der beliebten Almudena Cid, die ihre dritte Olympiateilnahme anstrebt; sie beginnt mit Keulen, hat einen Gerätverlust, begeistert das Publikum 24,124; mitreißende Vorstellung auch mit dem Band - sie hat sich im Hinblick auf Olympia toll in Form gebracht, und das sieht bei der (fast) 24-Jährigen eben auch klasse aus...22,275; mit dem Reifen hat sie Pech - er fliegt kurz aus der Wettkampffläche -
Weißrussland: Waleria Kurilskaja mit ihrer einzigen Übung heute, Band: 22,300 bringt die 16-Jährige in die Wertung ein; eine hochtalentierte Gymnastin, die schon mehrere internationale Junioren- und mittlerweile auch Elite-Turniere gewonnen hat;
ganz in Lila zeigt sich die elegante Swetlana Rudalowa mit dem Reifen: 23,925; mit dem Ball 23,400; mit den Keulen gerät sie nach einem Gerätverlust aus dem Tritt... 22,725.
Im zweiten Durchgang übernimmt Inna Shukowa für das weißrussische Team - die WM-Vierte im Einzel ist noch eleganter geworden, zeigt eine zauberhafte Reifenübung; und dann kann sie den Reifen in der Schlusspose mit den Beinen nicht fangen - und er rollt davon.... 24,000. Auch mit dem Ball hat sie ein paar kleine Problemchen, aber auch eine überaus schwierige Übung - 25,000; fehlerfrei mit den Keulen, ganz in grün, schön anzuschaun - 24,400.

Inna Shukowa (BLR)

Ukraine: Ohrenbetäubender Lärm in der Halle bricht aus, als Anna Bessonowa die Wettkampffläche betritt; es ist ein Wunder, dass sie die Musik überhaupt noch hört; sie hat zwei Fehler in ihrer Keulenübung, was vom großen Druck zeugt, hier vor heimischem Publikum eine EM zu turnen... 26,125;
Godunko: es ist wieder laut, und nun fliegen die ersten Kuscheltiere - das Publikum entwickelt ebensolches Temperament wie Natalja Godunko mit ihrer Bandübung; selten hat man ein Band so schnell zwirbeln sehen; die Musik, eine Adaption des Hummelflugs, passt punktgenau; sie ist außergewöhnlich! 23,625; Reifen: und wieder geht ein Feuerwerk über den Teppich, und die Fans wollen sich gar nicht wieder einkriegen...Eine kleine, elegante ruhige Passage hat diese Übung, sonst ist alles Tempo - und Können! 25,700.

Bessonova, Ball: sie turnt ein wenig auf Sicherheit, hat einen ganz kleinen Fehler, sie ist bezaubernd, aber die ganz große Show ist es bisher nicht; 26,550
Godunko, Ball: die roen Haare stehen wohl für das Feuer, mit dem die 19-Jährige über die Fläche wirbelt, selbst mit dem Ball; der gerät ihr ganz zum Schluss ein wenig außer Kontrolle - 24,025
Tamara Jerofejewa, die 22-Jährige einstige Weltmeisterin, die eine der längsten und erfolgreichsten Karrieren in der Geschichte der RSG absolviert hat, mit ihrer einzigen Übung während der EM zu Hause: Mit einer wunderschönen Keulen-Übung nach "Roxane" gibt sie Willkommen und Abschied zugleich und wird gefeiert und gefeiert ... 25,300
Bessonowa mit Band: eine schwierige, Klasse-Übung, aber wieder nicht fehlerfrei; zwei Fehler muss sie in Kauf nehmen... 23,025
Zum Schluss ihre Schwanensee-Übung mit dem Reifen - aber es ist nicht ihr Tag heute, sie verliert den Reifen kurz, dennoch bleibt es eine klasse Übung...26,200

Tamara Jerofejewa (UKR)

Russland, Tschaschina, unmittelbar nach Bessonowa, wird ebenfalls gefeiert vom Publikum und macht auch zwei Fehler...! Ein Bandverlust und eine Wickel-Passage, die so nicht gewünscht war... Große Nervosität bei den Besten! 26,025; doch die Reifen-Übung ist eine Klasse für sich, einmal muss sie ihrem Reifen ein wenig nachlaufen, aber sonst - klar, technisch perfekt, mit spektakulären Würfen; 25,250;
unmittelbar nach Godunko greift Alina Kabajewa erstmals in Geschehen ein - und wie! mit ihrer Ballübung mit neuer Musik - eine Referenz an die griechischen Gastgeber der Olympischen Spiele 2004 - stellt sie schonmal klar, was sie morgen vorhat. Da stimmt alles, sie scheint kein bißchen nervös und ist einfach top! 27,400 - das ist die bisherige Höchstnote, damit ist Russland deutlich in Führung gegangen;

Kabajewa mit ihrer extravaganten Keulenübung ist top - doch auch sie hat einen Gerätverlust! dem Gesamteindruck tut das aber wenig Abbruch, sie agiert wie meist bei großen Wettkämpfen - souverän und strahlend.... 26,450.
Tschaschina mit Keulen - souverän und mit Klasse, jetzt lächelt sie sogar mal und freut sich; sie ist nach wie vor die Gymnastin, die mit der klarsten Technik agiert, alles perfektioniert; 26,200
Kabajewa macht es spannend: Sie wirft das Band weit weg, und muss dann auch noch kurz aufknoten - das kann selbst eine Weltmeisterin nicht kompensieren: 23,850; damit hält sie den Kampf um Gold wieder offen...

Dann ihr für heute letzter Start, als "Carmen" mit Reifen: es ist unglaublich, wie sie nach einer verpatzten Übung so einen Auftritt hinlegen kann! zwar geht sie ein wenig auf Sicherheit - aber sie scheint solche Spannung und Atmosphäre geradezu zu brauchen, um in Hochform zu kommen. 25,525
Es ist an Irina Tschaschina, den Wettkampf zu Ende zu bringen; nach ihrer Ball-Übung fallen ihr sichtlich Steinbrocken vom Herzen, da sie fehlerfrei 26,625 - das ist der sichere Sieg!

Griechenland:
Pallidou mit Band 21,000 - man sieht den Griechinnen an, dass Olympia zu Hause vor der Tür steht; sie sind gut, haben sich kontinuierlich verbessert, und werden heute mit einer sehr guten Mannschaftsplatzierung hier abschließen, wenn sie so weitermachen! Pallidou: die kleine Gymnastin zeigt ihre Vorträge exakt, mit sehr guter Technik, wie mit den Keulen - 22,850:
Eleni Andriola,

Bulgarien: Paunovska, ist zwar vom Typ her der Ex-Weltmeisterin Simona Peitschewa ähnlich, kann die durch ihre Dopingsperre abwesende beste Bulgarin aber natürlich nicht ersetzen; so wird Bulgarien den 3. EM-Platz von 2002 nicht wiederholen können.
Elisabeth Paisieva ist eine der weltbesten Gymnastinnen, jetzt 17-Jährig, aber es fehlt ein wenig an der perfekten Ausführung im Detail; 22,675; Paisieva mit dem Reifen: 21,800. Eine sehr schöne Ballübung in schwarz von Paisieva! 22,200 Dennoch hat das bulgarische Team mit den Medaillen dieser EM sichtbar nichts zu tun.

Italien, auch ein unmittelbarer Konkurrent, mit zwei Ladies der Szene: Laura Zachilli (23) und Susanna Marchesi (24) - die beiden sind als Team glatte 17 Jahre älter als die beiden deutschen Youngster Lisa Ingildeeva und Eugenia Ramich. Und Laura ist auch im Einzel Dauerkonkurrentin von Lisa, mit einem Altersunterschied von fast 10 Jahren - das spricht für die RSG... Eine Übung durfte die 19-Jährige Julietta Chantaluppi zeigen, ob das so gut war? 18,550 Punkte gehen in das Ergebnis ein - und lassen die deutschen Youngster an der italienischen Erfahrung vorbeiziehen!

<<< Laura Zacchilli (ITA)

Andere Teams
Viel Nervosität zu Beginn im Starterfeld; die Mannschaften, die zu Deutschland in unmittelbarer Konkurrenz stehen, wie z.B. Frankreich und Israel, beginnen auch nicht ohne Fehler, so dass sich das Rennen wieder öffnen könnte...

 

 

Team Competition  
English
 
04-Jun-2004 Durchwachsenes Ergebnis für Deutschland - nun heißt es warten

Den heutigen Wettkampftag bestritten die Gruppen C und B (siehe unter Drawing), die Gruppe A mit den besten Mannschaften der letzten EM (Granada 2002) ist erst morgen am Start. Es geht um den Mannschaftstitel dieser EM. Insgesamt werden 8 Übungen pro Land gezeigt und bewertet; gleichzeitig dient der Wettkampf der Qualifikation für den Einzelmehrkampf der 26 besten Gymnastinnen.

Aserbaidshan vor Polen und Deutschland
Am Ende rutschte das deutsche Team als bestes der Gruppe C noch auf den vorläufig 3. Rang im Mannschaftskampf. Aserbaidshan und auch Polen zeigten stabilere Leistungen und zogen in der B-Gruppe an den beiden deutschen Starterinnen Lisa Ingildeeva, die heute sehr instabil agierte, und Eugenia Ramich vorbei. Da morgen noch insgesamt zehn Mannschaften an den Start gehen, ist zumindest eine Platzierung unter den Top Ten mehr als fraglich.
Neben den für heute erstplatzierten Teams konnte sich auch Tschechien und Estland recht gut in Szene setzen. Gute Einzelleistungen gab es indes aus vielen Ländern - beispielsweise auch aus der Türkei oder Finnland zu sehen.
Lisa Ingildeeva liegt hinter Dinara Gimatova (AZE) derzeit auf Rang 2 der Einzelwertung für die Qualifikation der besten 26; das sollte auch morgen für das Mehrkampffinale noch Bestand haben.

2. Durchgang, Gruppe C:
Für die acht Übungen können zwei oder drei Gymnastinnen pro Land zum Einsatz kommen. Der DTB entschied sich für nur zwei - Lisa Ingildeeva und Eugenia Ramich -, um eine zweifache Chance auf das Mehrkampffinale der 26 besten zu haben. So ist Raissa Feldmann zwar mit vor Ort, kommt aber im Wettkampf nur zum Einsatz, wenn sich eine der beiden anderen verletzen sollte.
"Unser Ziel ist es, im Mannschaftskampf unter die besten acht zu kommen", so die DTB-Cheftrainerin Livia Medilanski vor Ort. "Aber das wird sehr schwer, denn viele Nationen haben sich stark verbessert und wir werden sehen, ob wir z.B. Italien oder Aserbaidshan hinter uns lassen können."
Das ist umso schwieriger, weil die beiden deutschen Gymnastinnen in der niedrigsten Niveaugruppe starten müssen. Da sich der DTB an der letzten Einzel-EM nicht beteiligte, muss er nun wie ein Neueinsteiger mit der C-Gruppe vorlieb nehmen.


Joanna Mitrosz (POL)


Katerina Kopacova (CZE)


Lisa Ingildeeva

Lisa Ingildeeva, die schon bei den jüngsten internationalen Turnieren und auch bei den Deutschen Meisterschaften ihr Programm nicht stabil zeigte, kam auch heute nicht fehlerfrei über die Runden. Sie konnte sich nicht optimal vorbereiten, hatte mit einer Grippe zu kämpfen, die sie gerade erst überstanden hat.
Hatte sie heute mit dem Reifen schon einen kurzen Gerätverlust, so musste sie mit dem Ball sogar einen kapitalen Fehler in Kauf nehmen: Nach einer sehr ansehnlichen Übung rollte ihr in der Schlusspose der Ball vom Teppich... Sehr schade.
Mit den Keulen zeigte sie dann nach klassischer Musik eine klasse Leistung, mit nur einer kleinen Rettungsaktion beim Fangen - und fiel damit so sichtbar nach oben aus dem Niveau dieser C-Gruppe heraus, dass sie die Zuschauer in der Halle schon ein wenig feierten. Noch größer war der Beifall nach ihrer Bandübung, die sehr schwierig und sehr schön ist, aber die Lisa noch nicht in Perfektion gezeigt hat, auch heute nicht.
"Das war nicht optimal", befand auch Livia Medilanski. "Diese vielen Instabilitäten kosten uns natürlich eine gute Mannschaftsplatzierung. Sie hat sehr gekämpft, das muss man ihr zugute halten. Was mir aber ein Sorgen macht ist die Tatsache, dass Lisa in dieser Saison noch gar keinen Wettkampf fehlerfrei gezeigt hat. Da muss noch sehr, sehr viel getan werden für die Stabilität bis hin zu den Olympischen Spielen! Und dies mit Ruhe und Geduld für Lisa."
Mit 166,200 Punkten liegt Deutschland derzeit in Führung, im Einzel führt Ingildeeva vor Ramich, aber das will gar nichts heißen. Jetzt am Abend folgt noch der 2. Durchgang der B-Gruppe, in der Aserbaidshan alle Chancen hat, an Deutschland vorbei zu ziehen. Und morgen folgt die gesamte A-Gruppe mit 10 Mannschaften. Jetzt können die Deutschen nur noch abwarten, was ihr Ergebnis letztlich wert sein wird.

 

 
04-Jun-2004  Eugenia Ramich Beste des ersten Durchgangs


Livia Medilanski zeigte sich mit dem Wettkampf von Eugenia Ramich nicht unzufrieden. Die 15-Jährige musste als zweite Wettkämpferin dieser EM auf den Teppich und dominierte klar den ersten Durchgang der C-Gruppe, hatte zum Schluss mit ihrer Ballübung (21.650) einen richtigen Klasse-Auftritt, nachdem sie mit Keulen und Reifen einiges an Inhalten nicht gezeigt hatte. Alles in allem eine sehr kämpferische Leistung der Schmidenerin, die kaum Fehler zulies, auf Sicherheit setzte und damit ein gutes Ergebnis erzielte. Zudem eine enorme persönliche Steigerung gegenüber der Leistung bei den Deutschen Meisterschaften vor drei Wochen.
Insgesamt gehen 77,850 Punkte in die Mannschaftswertung ein. Damit war sie auch die mit Abstand Beste dieses ersten Durchganges; das sollte aber auch normal sein, denn Eugenia und Lisa gehören ja eigentlich nicht in diese Gruppe. Am Nachmittag ab 17.00 Uhr greift dann Lisa Ingildeeva im zweiten Durchgang der C-Gruppe ins Geschehen ein.

>>>> Eugenia Ramich