|
| FINAL
GOLD |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
Beresch |
|
|
|
9,45 |
Roshupkina |
|
8,925 |
16,274 |
|
Beszonova |
|
|
|
9,241 |
| UKR |
Swetlitchni |
|
|
9,100 |
|
Kvasha |
|
|
|
8,975 |
Erofeeva |
|
|
9,208 |
|
| |
|
men res  |
18,550 |
|
wom res |
25,199 |
|
RG res |
18,449 |
 |
-
gesetzte JOKER im farbigen Feld!! - doppelte
Punktzahl!! |
|
| -
JOKERS on coloured background - double points!! |
|
Team
result: |
62,198
(2) |
|
|
Team result: |
65,328
(1) |
| FINAL
REPORT:
Ukraine - Russia |
Keine
Überraschung: Gold für Russland! |
|
Dieses
Finale entschädigte für manches...
Wie erwartet gestaltete sich diese Finale zwischen den
Topnationen zu dem erwarteten Höhepunkt dieser ersten
Team-EM. Garant dafür waren nicht nur die berühmten
Namen. sondern auch der
ästhetischen Wechsel zwischen den drei beteiligten
Disziplinen. Hier ging das Konzept des Veranstalter
UEG so richtig auf.
Die Ukraine begann zunächst mit Keulenverlust von
Bessonowa und einem Aufsitzen Alexander Swetlitschnis
auf dem Pauschenpferd. Olga Roshupkina fügte dem
eine brave Stufenbarrenübung hinzu. Der erste
russische Durchgang bescherte den 2000
Zuschauern in der SachsenARENA dann eine
zauberhafte Reifenübung von Irina Tshaschina. |
|
Jewgeni
Podgorni machte auch nur 1 kleinen Schritt
nach seinem Überschlag-Doppelsalto und Ljudmilla Jeshova turnte
eine höchst-schwierige Balkenübung mit vielen
Vorwärts- und Seitwärts-Salti und einem
2
1/2-Schraubensalto als Abgang. Russland führte schon nach
dem ersten Final-Gerät mit über 1,2 Punkten Vorsprung.
Wohl den meisten Beifall der Gesamtveranstaltung
erhielt Alina Kabajewa mit ihrem goldenen Ball - ein
sportlicher Höhepunkt dieser Team-EM!
Krjukov mit Gaylordsalto am Reck und Jelena
Samolodschikowa am Boden - trotz eines Sturzes beim
Tsukahara- ließen zu keiner Sekunde daran
zweifeln, dass Russland unschlagbar ist und
überragender erster Team-Europameister der Geschichte
wurde!
<<<Alina
Kabajewa - eine Traumübung als Höepunkt des
Finales
|
|
|
Delightful
final after all
The final between the top nations was the expected
highlight of these first European Team Championships.
Not only the well-known names, but also the esthetic
change between the three disciplines contributed to
that. At this point the organizer's plans worked out
perfectly.
The Ukraine's start was not the best- Bessonowa losing
her clubs, Alexander Swetlitschni sitting down on the
pommel horse- and Olga Roshupkina continuing with a
quite unspectacular exercise at the uneven bars.
The 2000 spectators in the SachsenArena were presented
a delightful first Russian turn, which included a
wonderful hoop exercise by Irina Tschaschina, Jewgeni
Podgorni only making a little step after his double
salto and Ljudmilla Jeshova presenting a difficult
beam exercise with many salti forward and sideward and
a 2 1/2 Salto at the end. Russia was in the leading
position after the first final apparatus with a
surplus of 1,2 points.
Alina Kabajewa received the probably
loudest hand-clappings with her golden ball- a
sportive highlight at these European Team
Championships !
There was no doubt that Russia is simply impossible to
be beaten -with Krjukov doing a Gaylord salto at the
horizontal bar and even if Jelena Samolodschikowa fell
while doing a Tshukahara -and that they are an
overwhelming first European team Champion !
<<<
Nikolai Krjukow (RUS) - Formanstieg in
Richtung WM! |
|
|
|
|
Final
