| GYMhome > European news | |||
|
|
|||
|
update: |
||
| next month: APRIL 01 past month: February 01 |
|||
| GYMhome > European news | |||
|
|
|||
|
update: |
||
| next month: APRIL 01 past month: February 01 |
|||
|
|
Cottbus/GER (26-Mar-01) | Weltcup: 25. Turnier der Meister mit Top-Besetzung |
| DTB-Info: Vom 30. März bis 1. April trifft sich die Weltelite im Kunstturnen beim 25. (Jubiläums-) Turnier der Meister in Cottbus. Stars bei den Turnerinnen sind zweifellos Doppel-Olympiasiegerin
Jelena Samolodschikowa (Boden und Sprung) und ihre Landsfrau
Swetlana Chorkina (Olympiasiegerin am Stufenbarren). Bei den Männern startet Boden-Olympiasieger Igors Vichrovs (Litauen), der Pauschenpferd-Olympiasieger Marius Urzica (Rumänien), Ringe-Olympiasieger Szilvester Czollany (Ungarn) und Sprung-Olympiasieger Gervasio Deferr aus Spanien. Gemeldet sind auch der Ringe-Weltmeister von 1999, Zhen Dong (China) und Ex-Welt- und Europameister Iwan Iwankow. Für den DTB werden bei den Turnerinnen Birgit Schweigert und Lisa Brüggemann (beide Köln) um World Cup-Punkte kämpfen. Daria Bijak (Greven) geht außer Konkurrenz an den Start. Cheftrainer Rainer Hanschke setzt bei den Turnern auf Sven Kwiatkowski und Tom Neubert (beide Chemnitz) sowie auf Rony Ziesmer (Cottbus). Außer Konkurrenz starten Christian Berczes (Halle) und Lars-Gregor Biewendt (Berlin). Insgesamt werden 125.000 DM an Preisgeldern ausgeschüttet. Am Freitag, den 30. März finden die Qualifikationen von 13.00 bis 19.00 Uhr statt. Die Gerätfinals beginnen am Samstag und Sonntag jeweils um 14.00 Uhr (bis ca. 17.00 Uhr). Die Wettkämpfe werden in der Messehalle Cottbus durchgeführt. Der Ostdeutsche Rundfunk Brandenburg überträgt die Veranstaltung am 30. März und am 1. April jeweils von 15.30 bis 17.00 Uhr. Der MDR hat ebenfalls Sendeabsichten signalisiert und die ZDF-Sportreportage hat einen 8- bis 10-minütigen Bericht vorgesehen. Wie schon in den vergangenen Jahren begleitet die Berliner Agentur GYMmedia diese Veranstaltung live im Internet. Ausführliche Vor- und Nachberichte unter 
www.gymmedia.com
|
 |
Magglingen/SUI (26-Mar-01) | Schweizer Nationalturner Weibel tritt zurück |
| ST: Le Zurichois Martin Weibel (26
ans), membre du cadre national depuis 1992, a annoncé qu’il mettait fin
à sa carrière de gymnaste de haut niveau. Après de nombreuses blessures,
il peine à retrouver une pleine motivation. Titulaire d’un diplôme d’employé
de banque, le Zurichois souhaite entamer une carrière d’entraîneur –
tout d’abord dans le domaine des juniors – et suit actuellement le
cours d’instructeur en gymnastique artistique. Durant les trois mois de
son délai de congé, il poursuivra d’ailleurs l’entraînement à
Macolin et fonctionnera simultanément comme entraîneur-assistant. Ses engins de prédilection étaient le cheval d’arçons et la barre fixe et c’est dans ces disciplines qu’il a eu l’occasion de participer aux Championnats d’Europe et du monde. Depuis 1995, et en raison de ses blessures qui ont nécessité plusieurs opérations, il n’a pu qu’à une seule reprise présenter un concours multiple complet aux championnats nationaux (7ème au concours multiple en 1998). |
STV: Der Zürcher
Martin
Weibel (26), seit 1992 im Nationalkader, hat seinen Rücktritt bekannt
gegeben. Nach verschiedenen Verletzungen hatte er immer mehr mit
Motivationsproblemen zu kämpfen. Er trainiert während der dreimonatigen
Kündigungsfrist weiterhin in Magglingen, wird aber gleichzeitig als
Hilfstrainer fungieren. Der gelernte Bankkaufmann möchte später als
Trainer - vorerst im Juniorenbereich - arbeiten und absolviert im Moment
den Instruktorenkurs Kunstturnen.
Martin Weibels stärkste Geräte waren das Pauschenpferd und das Reck, und in diesen Disziplinen kam er auch zu EM- und WM-Einsätzen. Seit 1995 konnte er an Schweizer Meisterschaften nur gerade einmal einen kompletten Wettkampf absolvieren (1998 Siebenter im Mehrkampf). Mehrere Operationen warfen ihn immer wieder zurück. |
 |
Frankfurt (23-Mar-01) | Deutsche Sporthilfe setzt verstärkt auf Leistung |
|
Höhere Prämien als Anreiz, das Leistungsprinzip als oberstes Kriterium und die Abkehr vom Mäzenatentum als Zeichen der Zeit: Die Stiftung Deutsche Sporthilfe (DSH) will mit umfangreichen Strukturreformen ihre Athleten in Hinblick auf Olympia 2004 anspornen. (... mehr dazu) |
 |
Wien/AUT (22-Mar-01) | Turnbörse wird zur SportsGalaxy |
|
Im TGÖ-Magazin 01/2001des
Österreichischen Turnverbandes ist unter TGÖ/COCKTAIL folgender
Artikel zu lesen:
|
|
Liestal/SUI (18-Mar-01) | Erfolgreichster deutscher Turntrainer in der Schweiz geehrt |
| Alte Weggefährten - Turner und Trainer - hatte der einstige Cheftrainer
Dieter Hofmann nach Liestal/Schweiz eingeladen, wo er seinen 60. Geburtstag (12. März) mit einer Riesenparty
am letzten Wochenende nachfeierte. Aus
"seiner" erfolgreichen Seoul-Riege, die 1988 Olympia-Zweite wurde,
waren
Holger Behrendt (Ringe-Olympiasieger und
Reck-Dritter) Sylvio Kroll (Sprung-Zweiter),
Sven Tippelt (Ringe- und Barren-Dritter) und sowie Maik
Belle und Andreas Wecker
(Olympiasieger Reck 1996) angereist; nur der 91er Reck-Weltmeister Ralf Büchner fehlte wegen eines
Show-Auftritts. Ebenso dabei war Boden-Olympiasieger (1980) Roland
Brückner, den Dieter Hofmann 1984 zum Erfolg bei der
Boykott-Ersatz-Olympiade in Olomouc führte. Mit Li,
Donghua, dem letzten Schweizer Goldmedaillengewinner
(Atlanta 1996) waren insgesamt 4 Turnolympiasieger und weit über 100
Gäste aus vielen Ländern angereist. Während in der Zeit nach der politischen Wende über 30 Toptrainer(innen) vom DTB entlassen wurden und sich deutsche Funktionäre momentan im Mutterland des Turnsports Deutschland auch von Leistungsträgern des vergangenen Jahrzehnts in ziemlich unwürdiger Form trennen, ehrt man den erfolgreichsten deutschen Turnstrategen und -trainer in der Schweiz, der in seiner neuen Heimat Liestal das Nordschweizerische Kunst- und Gerätturnzentrum in nur wenigen Jahren aus dem Nichts heraus aufgebaut hat, aus welchem bereits jetzt erfolgreiche Junioren und in Kürze sicher Nationalturner der Schweiz kommen werden. Hofmann, dessen Schützlinge bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften 52 Gold-, Silber- und Bronzemedaillen gewannen, heuerte 1991 als Trainer am Nordschweizerischen Kunst- und Geräteturnzentrum und an der Gewerbeschule in Liestal bei Basel an. Nach der Wende war der Coach auch beim Deutschen Turner-Bund und beim Schwäbischen Turnerbund im Gespräch, wurde aber wegen seiner politischen Einstellung nicht berücksichtigt.
Lesen Sie dazu auch den GYMmedia-Online-Report
"Ein
außergewöhnliches Jubiläum".... und gefunden in einem Schweizer Magazin:
Olympiasieger Donghua
Li in Familie. |
|
|
Montreal/CAN (11-Mar-01) | "Gymnix International" in Montreal |
| The Russian duo of Maria
Zasypkina (27,40) and Ekaterina Privalova (26,825) won the final
competition of "Gymnix International" (- only 3
apparatuses) in
Montreal/CAN. On third place came the Brasilian Danielle Hypolito
(26,550). One day before Canada's Michelle Conway won the senior AA title (34.887), with the Russian duo of Maria Zasypkina and Ekaterina Privalova taking silver and bronze (34.825 and 34.675, respectively). In the junior division, Mirabella Akhunu (UKR) took gold, followed by Lydia Williams (CAN) and Melanie Nunes (FRA). |
Im Finale (drei von
vier Geräten) des Wettbewerbes "Gymnix International" in
Montreal/CAN gab es einen russischen Doppelsieg durch Jekaterina Priwalowa
(27,40) vor Marie Zasikina (26,825) und der Brasilianerin Danielle
Hypolito (26,550). Den Mehrkampf (Vierkampf) zuvor hatte die Canadierin Michelle Conway (34,887) vor den beiden Russinen gewinnen können. Bei den Juniorinnen gab es einen ukrainischen Erfolg im Vierkampf durch Mirabella Akhunu , gefolgt von Lydia Williams (CAN) und von Melanie Nunes (FRA). |
|
|
Calgary / CAN (10-Mar-01) | Österreicher Marco Mayr gewinnt Jurassic Classic Trophy! |
ÖFT:
Toller erster
Saisonwettkampf für Sprungstaatsmeister Marco Mayr
(St. Valentin): Er gewann in Calgary (CAN) mit 46.400 Punkten die
internationale "Jurassic Classic Trophy" gegen 22 Konkurrenten
aus 7 Nationen. Am Sprung schaffte Mayr mit einem sehr gut gelungenen Überschlag
+ Doppelsalto (9.150 Punkte) den 2. Platz.
|
||||||
|
|
Berlin/Ger (07-Mar-01) | Turnprominenz beim "Tusch für Täve" |
| . | Zum "Tusch
für Täve", einer Sportgala im Bereliner Velodrom aus Anlass des
70.Geburtstages von Radsport-Legende Gustav Adolf Schur, genannt "Täve"
war auch eine große Anzahl an Turn-Prominenz erschienen. (... mehr dazu) Turner-Domizil Kienbaum wird ausgebaut Die Sportschule Kienbaum bei Berlin, wo sich schon zu DDR-Zeiten die Auswahlkader des Turnens und der Gymnastik zu Lehrgängen aufhielten und wo auch im letzten Jahrzehnt die meisten Kader-Lehrgänge des Deutschen Turner-Bundes stattfanden, soll nach Aussage von DSB-Vizepräsident Hans-Georg Moldenhauer zu Deutschlands Bundesleistungszentrum Nummer eins, und mit einer Gesamtinvestition von 60 Millionen Mark (Zeitraum 1990 - 2005) weiter ausgebaut werden. Derzeit entsteht für 12 Millionen Mark eine neue Drei-Felder-Halle, wird doch dieses ehemalige Urlaubsdomizil des DDR-Präsidenten Wilhelm Pieck - idyllisch an einem See im märkischen Lande gelegen - auch von Kanuten, Leichtathleten und verschiedenen Ballsportarten genutzt. |
| . |
Nie zuvor ist eine Turn-Weltmeisterschaft im Internet so umfangreich und
konsequent vorbereitet worden, wie die kommenden 35.Titelkämpfe im
Oktober/November im belgischen Ghent! Der niederländische Sportgerätehersteller 
Janssen&Fritsen, Produzent des zur WM von der FIG zertifizierten neuen
Sprunggerätes "PEGASES"
und die Europäische Agentur GYMmedia Berlin haben seit Januar einen
WM-Online-Auftritt gestartet, der mit jeweils einem Gerät des Monats
Geschichte, Stars, Entwicklungen und Aktualitäten des Kunstturnens am
jeweiligen Gerät in den nächsten Monaten bis zu Höhepunkt vorstellen
wird.Begonnen wurde im JANUAR mit SPRUNG, und im FEBRUAR folgt der BODEN. Fortgesetzt wird im März 2001 mit dem Gerät Pauschenpferd: Die
WM-Website ist erreichbar unter http://www.gymmedia.com/ghent2001 |
exclusive:
