 |
30-10-99
Berlin/Chemnitz/Dresden/Germany |
GROSSES LIGA-WOCHENENDE IN DEUTSCLAND
Stuttgart auf Meisterkurs ! |
gymmedia/eb:
Mit dem Start der Meisterrunde der ersten Kunstturnbundesliga der Männer sowie der
Vorrunde in der Damen-Bundesliga (Dresden) begann die entscheidende Phase in den Deutschen
Premier-Ligen.
In Berlin gab es eine hochkarätige
Spitzenbegegnung bei den Männern zwischen den beiden ungeschlagenen Gruppenersten der
Frühjahrs-Vorrunde SC Berlin und EnBW Stuttgart.
Die Schwaben, die erst nach 13stündiger Busfahrt am Morgen die Hauptstadt
erreicht hatten, gewannen mit 220,25 Punkten gegen den Gastgeber SC Berlin, der mit Andreas
Wecker erneut den besten Mehrkämpfer (56,90) stellte. Zweitbester war der 8. des
WM-Mehrkampfes von Tianjin, der Ukrainer Gaststarter Alexander Beresch
(56,60), der sein Bundesligadebüt für die Stuttgarter gab. Das drittstärkste
Mehrkampfresultat erzielte Jewgenij vom TuS Leopoldshöhe mit 55,0 Punkten.
In Chemnitz empfing der gastgebende
KTV (3. der B-Gruppe) den 2. der A-Gruppe, den TK Hannover.
Schon nach der Hälfte des Wettkampfes und einem Vorsprung von über 4 Punkten, stand der
Sieg der Gäste aus Niedersachsen fest: Der TK Nannover gewann klar mit 209,70 : 206,05
(06:06).
In der Abstiegsrunde bezwang TuS Leopoldshöhe die TG Saar mit
201,45:195,55 (08:04).
WETTKAMPFBERICHTE
In
Dresden qualifizierten sich vor vollbesetzter Halle im Phillip Müller
Stadion folgende 4 Mannschaften der Kunstturnbundesliga der Frauen für das Finale am
13.November in Köln:
FINALISTEN
(am 13.11. in Köln) |
|
|
|
| 1. |
TOYOTA Köln |
144,450 |
5. |
TuG Leipzig |
128,650 |
| 2. |
SC Berlin |
139,925 |
6. |
VfL Hannover |
128,350 |
| 3. |
TV Baumbach |
131,275 |
7. |
Dresdener SC |
127,025 |
| 4. |
TuS Chemnitz-Altendorf |
128,700 |
8. |
SG Schorndorf |
125,700 |
Beste
Einzelturnerinnen waren die für Baumbach startende rumänische
Team_weltmeisterin Andreea Isarescu (36,90), 2. Daria Dijak (Greven für Toyota Köln/
36,425), 3. Lisa Brüggemann (Toyota Köln/36,125), 4. Katja Dreyer (Toyota Köln/35,725),
5. Katrin Kewitz (SC Berlin/34,300) und
6. Katja Stiehler (TuG Leipzig/34,100).
. |
 |
Chippenham/Grossbritannien
(30.10.99) |
Jugendländerkampf
TRAMPOLIN |
Bereits zum 34. Mal fand in
Chippenham/GBR der traditionelle Länderkampf der Jugend-Nationalmannschaften zwischen den
britischen Gastgebern und Deutschland statt. Grossbritannien gewann die Gesamtwertung mit
1484,20 : 1479,10 Punkten, wobei in den einzelnen Altersklassen folgende Resultate erzielt
wurden:
|
|
|
| Schülerinnen |
1. GBR 369,70 |
2. GER 362,60 |
| Schüler |
1. GBR 372,90 |
2. GER 357,00 |
| Männl. Jugend |
1. GER 390,40 |
2. GBR 364,90 |
| Weibl. Jugend |
1. GBR 376,70 |
2. GER 369,10 |
|
 |
Deva
(Romania) 28-10-99 |
Corina
Ungureanu retires / Corina Ungureanu hört auf |
| gymmedia/schuler:
1998 European floor champion Corina Ungureanu has retired from gymnastics
according to the Romanian newspaper 'Ziua'. Ungureanu, a member of Romania's gold medal
winning teams at the 1997 and 1999 World Championships, plans to become a coach. |
gymmedia/schuler: Wie die rumänische
Zeitung 'Ziua' berichtet hat die Europameisterin am Boden von 1998,
Corina Ungureanu, ihre Karriere beendet. Ungureanu, die bei der WM 1997 und 1999
jeweils in den rumänischen Goldriegen stand, will als Trainerin arbeiten. . |
|
Leipzig/Germany
28-10-99 |
Turnfest-"Hauptquartier"
eröffnet |
gymmedia/ehe:
Der Vizepräsident des DTB UND Vorsitzende des Organisationskomittees des Deutschen
Turnfestes 2002 in Leipzig, Werner Luchtmeier, übergab in Anwesenheit
zahlreicher Vertreter der Stadt und des Landes Sachsen die Arbeitsräume des
Organisationsbüros. Sie befinden sich in der Georg-Schumann-Strasse der Messestadt , im
exclusiven Ambiente der AXIS-Passagen.
.
(Siehe dazu PRESSEBERICHT sowie LESEMATERIAL des Organisationsbüros Leipzig)
- Mit 24 Jahren Verspätung hat sich Eberhard
Gienger als deutsch-deutscher Fluchthelfer geoutet. In einem Gespräch mit dem
"Südwestrundfunk" beschrieb der Reck-Weltmeister von 1974, wie er seinem
damals schärfsten Konkurrenten, dem DDR-Meister Wolfgang Thüne, zur
Flucht verhalf. Am Rande der Kunstturn-EM 1975 in Bern, so Gienger, habe ihn Thüne auf
der Toilette um Fluchthilfe gebeten. Der damals 24-Jährige versteckte seinen Rivalen
kurzentschlossen in seinem Opel Manta und brachte ihn über die nahe Grenze zu einem
Freund nach Emmendingen. Noch am gleichen Abend kehrte Gienger nach Bern zurück, ohne
jemandem von seinem Abenteuer zu erzählen.
|
 |
Moskau/Rußland 25-10-99 |
Alina
Kabajewa gewinnt Grand Prix in Moskau |
gymmedia-korr.:Weltmeisterin
Alina Kabajewa (RUS) gewann am Wochenende beim Grand Prix Turnier im heimatlichen Moskau alles, was
es zu gewinnen gab, und dies auch noch mit der höchstmöglichen Punktzahl überhaupt
(Mehrkampf, Grand-Prix-Qualifikation: 40 Punkte, vier Gerätfinals mit je 10). Mit dem
Reifen erhielten gar die ersten Drei (Kabajewa, Raskina, BLR, und Witrischenko,UKR)
jeweils 10 Punkte. Trotzdem wurden keine Doppelplazierungen vergeben...
Ausgezeichnet schlug sich Lena Asmus (GER), die 6. mit dem Band, 8. mit
Ball und 9. mit Seil wurde. Edita Schaufler kuriert noch ihre
Fußverletzung aus; auch ihre nächsten Grand Prix Starts sind fraglich. |
 |
Helsinki/Finnland
(26-10-99) |
Iwankow
in Finnland zur Operation / Ivankov has surgery |
international
gymnast: Yesterday Ivan Ivankov, two time world
All-Around champion, flew to Helsinki, Finland, to ready himself for surgery on the
achilles tendon that he tore before the 1996 Atlanta Olympics. This surgery is to repair a
torn sheath and to clean up some of the scar tissue. The surgery is now scheduled for
Wednesday. There is hope that with this surgery, Ivan will be 100% for the Sydney
Olympics.
(Information: International Gymnast) |
Seit dieser Woche befindet
sich der zweifache Mehrkampf-Weltmeister Iwan Iwankow (BLR) in Finnlands
Hauptstadt Helsinki, um sich an der Achillessehne operieren zu lassen, die ihm schon
einmal kurz vor Atlanta 1996 gerissen war. Durch die Operation sollen eine schmerzhafte
Sehne und einige Gewebsnarben behandelt werden. Der Einsatz von Iwan Iwankow zu den
Olympischen Spielen scheint nicht in Gefahr. |
 |
Bregenz/Österreich 24-10-99 |
Ursula
Zigler - 5fache österreichische RSG-Staatsmeisterin |
ÖFT:
Im attraktiven Ambiente der Werkstattbühne des Bregenzer Festspielhauses erlebte
Österreichs Rhythmische Sportgymnastik mit den Staatsmeisterschaften einen faszinierenden
Höhepunkt dieser Disziplin. Neue Mehrkampfmeisterin wurde die 17jährige Wienerin Ursula
Zigler (38,060) vor Barbara Radakovics (Wiener Neustadt/36,026)
und Victoria Gusbeth (U.West Wien/35,976). Titelverteidigerin Kristina
Hruza war wegen einer Rückenverletzung nicht am Start.
Auch alle abschliessenden Gerätefinals gewann Ursula Ziegler,
mit der der Gastgeber der WM 2001 nach Birgit Schielin wieder eine
Gymnastin von internationalem Format zu haben scheint. (Birgit Schielin war es auch, der
zuletzt 1997 das Kunststück des Gewinns aller Landestitel gelang.). |
|
Deutschland
23-10-99 |
-Start
der 2. Kunstturn-Bundesliga / 4. Wochenende Regionalligen |
dklm/gymmedia:
Mit je 4 Begegnungen in den Staffeln Nord und Süd startete die 2.
Kunstturn-Bundesliga in ihre Saison.
In der Gruppe NORD siegte der OSC Potsdam mit 12
Gerätepunkten auswärts bei der TSG Grünstadt (186,95:196,40), TB Oppau
gewann ebenfalls klar zu Hause mit 199,0:171,95 / 12:00) gegen TSV Grötzingen, der Siegerländer
KV schlug auswärts KTG Heidelberg (187,15:194,10/02:10) und KTT
Oberhausen landete einen knappen Heimsieg gegen die Gäste der TG Frankfurt
(190,55.188,95/06:06).In
der Gruppe SÜD behielt der TV Nellingen klar gegen TSV Pfuhl
die Oberhand (183,60:168,70/12:00), der KTV Straubenhardt bezwang
souverän SV Villingendorf (190,95:167,10/12:00), TSV Mohnheim gab nur 1
Gerät gegen KTV Ries ab (197,15:182,15/10:02) und TS Lichtenfels schlug
auswärts den TV Wetzgau mit 184,75:192,25/04:08.
Nach dem 4. Wettkampftag der Regionalligen führen:
- in der Gruppe Nord: der Kieler Turn-Klub und TS Wolfsburg, beide noch
ungeschlagen;
- in der Gruppe Mitte: der TSV Heusenstamm, verlustpunktfrei, und
- in der Gruppe Süd: die WKG TG Stuttgart, ebenfalls
verlustpunktfrei.
Die Herbstsaison der 1. Deutschen Kunstturn-Bundesliga
beginnt am 6.11. 1999.
. |
 |
Schweiz
22-10-99 |
Sven
Müller: Rücktritt wegen "Mobbings" |
Der schweizer Kunstturner Sven
Müller hat unmittelbar nach denWeltmeisterschaften in Tianjin (China)
den Rücktritt bekannt gegeben. Der 24-Jährige aus Rümlang fühlte sich von
Nationaltrainer Peter Kotzurek ungerecht behandelt und sprach von
"Mobbing". Müller gewann zweimal den Schweizer Meistertitel an den Ringen, im
Mehrkampf erturnte er sich in den letzten zwei Jahren die Ränge 3 (1998) und 4 (1999).
Den letzten seiner sieben Länderkämpfte bestritt Müller Ende September in Karlsruhe
gegen Deutschland und Weissrussland. Ähnliche Gründe für den Rücktritt aus dem
Nationalkader hatte im Juli bereits der Tuggener Pascal Bollmann geltend
gemacht.. |
 |
Polen/Nowa
Ruda, 22-10-99 |
Nachtrag zur Junioren-WM Sportakrobatik |
gymmedia/eb:
Bereits vom 5.-10. Oktober fanden in Nowa Ruda/Polen die
Junioren-Weltmeisterschaften der Sportakrobatik statt. Leider erst heute veröffentlicht
GYMmedia eine Übersicht über dieses
Ereignis, bei dem wiederum Russland als erfolgreichste Akrobatik-Nation
hervorging.
In eigener Sache:
Derzeit müht sich GYMmedia um Kontakte zu den Organisatoren der Sportakrobatik
WM, die Anfang November im belgischen Gent stattfinden werden, und bietet dem
Veranstalter tagesaktuelle Berichterstattung an, ähnlich der, die GYMmedia als
Online-Reportage von den
Europameisterschaften 1999 in Zielona Gora/Polen realisierte.Information:
Das FIG-Exekutiv-Komitee hat in China währen der Kunstturn WM beschlossen, die
Sportakrobatik mit den Disziplinen Mixed Pair, Women's Group und Men's Group in Sydney zu
den Olympischen Spielen als Demostrationssportart zu zeigen.
. |
|
Berlin/Germany,
21-10-99 |
Andreas
Wecker: Trainerwechsel definitiv |
gymmedia/eb:
Nach der Trennung von seinem langjährigen Trainer Lutz
Landgraf wechselt der Berliner Andreas Wecker in die Trainingsgruppe des
für Turnen im Olympiastützpunkt Berlin verantwortlichen Trainers Siegfried
Wüstemann, der ebenfalls den EM-Dritten '98 am Reck, Dmitri Nonin
betreut.
Deutschlands Cheftrainer Rainer Hanschke nominierte für den ersten
Kunstturn-Grandprix nach der WM in Glasgow (5.-7.Nov.) die 3 Berliner WM-Teilnehmer Andreas
Wecker, Peter Nikiferow und Dmitri Nonin.
|
|
Wien/Österreich
18-10-99 |
Symbiose
von Sport&Kunst |
| ÖFT:
Am 23./24. Oktober finden auf der speziell präparierten Arbeitsbühne des Festspielhauses
in Bregenz die Österreichischen Staatsmeisterschaften in der
Rhythmischen Sportgymnastik statt. Erwartet wird eine besonderes excellentes Ambiente zur
Verknüpfung von Kunst und Kultur, das auch für Sponsoreninteressen eine neue
multimediale Plattform bietet. |
|
Berlin/Germany,
18-10-99 |
Deutschlands
"Jahrhundertturner" |
gymmedia/eb:
Das deutsche Sportmagazin "kicker" wählte in seiner Serie
"Deutschlands Sportler des Jahrhunderts", Teil 8 (Ausgabe Nr. 84/99) die TOP TEN
des Kunstturnens. Von einer ausgewählten Jury renommierter Sportjournalisten wurde Alfred
Schwarzmann, der Olympiasieger im Mehrkampf von 1936 und Silbermedaillengewinner
von 1952 am Reck, auf Platz 1 gesetzt, vor Karin Janz und vor Andreas
Wecker.
Bilanz:
Turn-WM mit Rekord-Teilnahme / Balance: World Championships with records..
Russland nach Trampolin- und RSG-WM auch Top Turn-Nation! / Russia: TOP
GYM nation again |
|
Niemals zuvor
in der 96jährigen Geschichte von Turn-Weltmeisterschaften gab es eine solche Beteiligung:
Insgesamt 553 Aktive (260 Frauen/293 Männer) aus 73 Ländern gingen in Tianjin an die
Geräte.
Bei den Männern gewannen 26 Turner aus 13 Ländern Medaillen, die
Goldmedaillen gingen in 4 Nationen. Erfolgreichster Starter war der Russe Alexei Nemow
mit zweimal Gold (Boden und Pauschenpferd) sowie Silber im Team. Die chinesische
Männerriege holte den Mannschaftssieg sowie Gold an den Ringen durch Dong, Zhen. Russland stellte den
Überraschungs-Mehrkampfweltmeister (Nikolai Krjukow ) und war mit 6 Medaillen
(3/2/1) bei den Männern und insgesamt 12 Medaillen erfolgreichste Turnnation.
Maria Olaru gewann das 2. Mehrkampfgold in der Turngeschichte für
Rumänien, das mit 7 Medaillen (3/3/1) bestes Lande in der Damenkonkurrenz wurde.
Deutschland bescherten diese vor-olympischen Titelkämpfe das bisher schlechteste
Abschneiden bei Weltmeisterschaften überhaupt: Die Damen verpassten die
Olympia-Qualifikation (15.), die Männer das Teamfinale und blieben erstmals seit 1962
ohne Medaille - seit Einführung der GYM WELTRANGLISTE ist erstmals
kein Deutscher mehr unter den
GYM
TOP TEN (11. Belenki). |
Never before
in the 96years old history of World Championships in Artistic Gymnastics so much
competitors goes on the apparatuses: 553 gymnasts (260 women/293 men) from 73 countries.
In Men's competitions 26 athletes from 13 different countries won the
medals.Four nations got golden medals. The most successful gymnast was Alexei Nemov
(double winner on floor and pommel horse and silver with the team). The Chinese men's team
got gold and also the winner on rings (Dong, Zhen)
came from the host team. and Nikolai Krukov (RUS) was the surprised winner
in all around competition.
Also a big surprise was the all around victory of the Romanian Maria Olaru. Some of the favoutites mede a lot of
mistakes, like Svetlana
Khorkina and also Simona Amanar, so the 17years old Rmanian got
the second title in all around (after Aurelia Dobre, 1987). Romania was the best nation in
women's competitions (3/3/1).
The both USA teams got the 6th places in the team competitions and
also - like Germany - no medals since a long time ( - since 1974 in Varna, Bulgaria). Blaine Wilson came on a very good 4th place in all
around - 0,002 points behind the bronze medal of the Bulgarian Jordan Jovtchef. Wilson
chanced in the GYM
WORLD RANKING LIST from 9th to 6th rank, now! |
An dieser Stelle
ein Dank an all' unsere Sponsoren und Partner- sicher auch im Namen der täglich
grösser werdenden Nutzerschar dieses Europäischen GYM-ONLINE -SERVICES der Agentur
"GYMmedia" - nun unter dem neuen Titel :
'GYMeurope - World of Gymnastics' |
Many thanks to
all partners and sponsors of this first 'live' transmission from a
Gymnastics World Championships.The staffs of GYMmedia presents the complete results,
reports and balances of this highlight 1999 - first time under the new title of our online
service:
'GYMeurope - World of Gymnastics' |
 |
Osaka/Japan (04/10/99) |
Bilanz: 23rd WORLD CHAMPIONSHIPS of RHYTHMIC GYMNASTICS
RUSSLAND - GYM - Nr. 1 |
gymmedia/ehe:
Alina Kabajewa (RUS) war mit 3
Einzeltiteln und dem Sieg ihres Teams und insgesamt 6 Medaillen die erfolgreichste
Gymnastin der 23. RSG-WM in Osaka - Rußland die beste Nation mit insgesamt 5 der
möglichen 9 Goldmedaillen. Im Gruppenwettbewerb holten die Griechinnen 2 Siege.
Allein durch die Regelinterpretationen der Kampfgerichte zumeist als Nummer 2
beurteilt, wurde die Gymnastin mit der größten Ausstrahlung, die 22jährige Jelena
Witritschenko (UKR), die - seit 1996 unangefochten und zu Recht die NUMMER 1 der Weltrangliste bleibt.
Gestern haben die Russinnen vor den
beiden eigentlich favorisierten Gruppen aus Griechenland
und Weißrußland den
Gruppen-Mehrkampf gewonnen...
... und das sind die Olympia-Starter: Rußland,
Griechenland, Weißrußland, Japan, Deutschland, Italien, Spanien, Frankreich.
|
|
exclusive:
