10. October 2004  
Wiesbaden  
Gerätturnen

Fabian Hambüchen zum Sportler Hessens gewählt...

Fabian Hambüchen ist Hessens Sportler des Jahres 2004. Der Turner von der mittelhessischen TSG Niedergirmes wurde am Wochenende vor 1.600 Teilnehmern der Olympischen Ballnacht im Wiesbadener Kurhaus geehrt.

'Es gab so viele Sportler, die bei Olympia dabei waren, die auch diesen Preis verdient hätten. Ich stehe hier stellvertretend für alle anderen', sagte der 15-jährige 'Turnfloh'.
Hambüchen war in Athen Siebter im Reckfinale geworden und hatte mit knapp 10 Millionen Zuschauer für den olympischen Quotenhit der ARD gesorgt. Zuvor hatte er überraschend mit der Mannschaften Rang 8 erreicht.
Turn-Bedingungen in Deutschland
In einem interessanten Interview in der 'Frankfürter Sonntagszeitung' äußerte sich Trainer-Vater Wolfgang Hambüchen zum derzeit viel beschworenen Thema der 'Konzentration':
Wolfgang Hambüchen: 'Solange wir hier in Wetzlar in Zusammenarbeit mit dem Olympiastützpunkt Frankfurt-Rhein-Main und mit Biomechaniker Mauno Nissinen und mit unserem Physiotherapeuten auf höchstem Niveau arbeiten können, habe ich langfristig gesehen höchstens im Hinterkopf, dass man mal ins Ausland gehen muss. Aber in Deutschland sehe ich keinen Punkt, wo fachlich-inhaltlich besser gearbeitet wird. Was wir hier turntechnisch bewältigen ist in Deutschland absolut optimal. Es wären viele froh, auch von den Bundestrainern, wenn sie die Bedingungen, die wir hier auch über den Olympiastützpunkt haben, auch in Bezug auf Hardware und Software, wenn sie das hätten und wenn sie so angeleitet würden...'.